Monday, July 19, 2010

QUIS 6

Aku mau bikin kuis lagi nih.....
Hadiahnya masih sama, dvd movie korea
Soalnya kali ini gampang kok abis aku udah keabisan pertanyaan, hehe...

Ini dia pertanyaannya :

Soal no.1 :
Banyak aktris dan aktor korea yang udah married. Dan ada beberapa diantara yang merupakan pasangan selebritis, ini dia beberapa pasangan artis yang telah menikah. Sebutkan nama masing-masing pasangan, dan sebutkan minimal 3 film atau drama yang pernah dibintangi sama mereka (masing-masing minimal 3 ya, yang aktris 3 judul dan yang aktor juga 3 judul, lebih dari 3 judul malah lebih baik).

Couple 1


Couple 2



Couple 3




Couple 4




Couple 5




Soal no 2
Sebutkan judul film atau drama series di bawah ini :

Picture 1



Picture 2
Picture 3



Picture 4


Picture 5



Picture 6



Picture 7



Picture 8 



Picture 9



Picture 10



Nah, segitu dulu soalnya, karena cuma 2 soal jai aku banyakin tebak gambarnya, hehe...Seperti biasa, jawaban dikirim lewat email lovelydramakorea@yahoo.com atau message facebook dengan subjek : Jawaban quis 6. Jawaban diterima paling lambat tanggal 31 Juli 2010.

Oke, selamat menjawab ya......... FIGHTING!!!

Saturday, July 17, 2010

Old Partner: The Past Is Around Us All the Time


To some extent, every documentary is about a passing way of life. In Old Partner, the near-dead culture is farming before tractors and pesticides. Director Lee Chung-ryoul's primary subjects are a decrepit farmer, his toothless wife and their ox. As the three seed, cultivate and harvest crops repeatedly over a period of two to three years, the arthritic trio register as the faint final echo of an era that ended a century ago. There's nothing particularly nostalgic about seeing the physical toll that comes with doing everything by hand but there is something spellbindingly moving about watching an ox pull two passengers in downtown traffic as suited protesters declaim imported beef from America. And though he hasn't a line in the movie, that ox -- more than either owner -- comes to represent the bygone age most poignantly. Having worked alongside the stoic farmer and his pestering spouse for 40 years, this shaggy beast is the picture of perservering self-sacrifice. Is he a four-legged slave or a symmpathetic sidekick from another species? Whatever he is, you grow to see him as an equal partner in a brutally rigorous life that counts work as a kind of penance and a kind of reward. Understated poetry to be sure.

Saturday, July 10, 2010

8282 & I made an Accident - Davichi

Song :
8282
I Made an Accident

Artists :
Davichi

Album : 
Davichi in wonderland

Released : 
5 March 2009   

Label : 
M.net Media


Ini dia duo korea favoriteku, kalo indonesia punya duo maia, di korea punya duo cewek yang namanya davichi. Tapi jangan ngebandingin Davichi ma Maia ya, karena menurutku Davichi jauh lebih bagus dari Maia, nggak bermaksud menghina Duo Maia, ini cuma masalah favorit, karena aku ngefans ma Davichi dan ga ngefans sama duo maia.

Oke, sekarang aku mau ngebahas Davichi. Aku suka banget ma girlband yang satu ini. Davichi udah exist lama loh, walau cuma 2 orang n termasuk senior di dunia musik, Davichi tetap ga kalah ma girlband-girlband baru yang usianya masih pada fresh kaya f(x),2NE1,After School,dll. Walau Lee Hae Ri dan Kang Min Kyung (personil Davichi) ga begitu pinter dance tapi performancenya tetap ga kalah bagus dibanding yang lain. Aku pernah liat performance mereka di Seoul Music Award 2010, Lee Hae Ri n Kang Min Kyung masing-masing bermain piano, keren banget deh. Trus yang paling aku suka dari mereka adalah suaranya, bener-bener bagus banget, suka banget deh.

Lagu Davichi yang mau aku bahas kali ini ada 2 lagu yaitu 8282 dan I Made an Accident. Karena 2 lagu ini berhubungan MVnya.

Sekarang kita bahas tentang lagunya dulu ya. Lagu pertama adalah 8282. Mulanya aku pikir itu adalah nomer telepon karena di lirik lagunya ada kata2 "Gimme a call", tapi ternyata aku salah. 8282 itu kalau dibaca dalam bahasa korea jadi "palli palli" atau bisa juga diartikan sebagai "hurry hurry" atau "cepat cepat". Judul yang kreatif, menggunakan permainan huruf.

Lagunya sendiri bercerita tentang cewek (anggap tokoh utamanya cewek) yang pernah mengatakan pada kekasihnya bahwa jangan pernah menemuinya lagi dan jangan pernah menelponnya lagi. Dan si cowok pun benar-benar tidak pernah menghubunginya lagi, jangankan menelpon, mengirim sms aja ngga, padahal si cewek masih berharap pada si cowok, ia ingin si cowok menghunginya segera, dan karena menunggu telepon dari sang cowok itu membuat si cewek sedih karena ia mengkhawatirkan si cowok, ia penasaran apa yang cowok itu lakukan sekarang, apa yang cowok itu pikirkan sekarang, apa dia ga penasaran dengan keadaan sin cewek.

Lucu ya ceritanya. Gara-gara gengsi si cewek harus menderita begitu padahal andai saja si cewek mau sedikit mengalah dan menghubungi si cowok duluan, dia pasti ga resah kaya gitu, betul ga? Tapi itu pendapatku lho, mungkin berbeda dengan yang lain.

Lagu kedua ini judulnya I made an accident. Aku mengambil kesimpulan bahwa lagu ini adalah tentang secret admire atau cinta terlarang. Tentang cewek yang menyukai cowok secara diam-diam. Ia menyimpan rasa suka itu udah lama tanpa bisa mengungkapkannya. Dan mencintai secara diam-diam itu membuat si cewek menderita karena ia hanya bisa bermimpi, melihat dari jauh, dan menuggunya tanpa bisa menunjukkannya karena menurutnya, cintanya pada si cowok adalah sebuah kecelakaan yang seharusnya tak terjadi karena ia tidak boleh mencintai cowok itu.

Kalau aku tebak si, mungkin si cewek suka ma sehabatnya, atau pacar sahabatnya, atau saudaranya, atau orang yang jauh lebih muda atau tua, atau cowok beristri, dll. Yang jelas tuh cewek mencintai orang yang tidak boleh dicintai dan tidak bisa ia dapatkan.

Sekarang aku mau bahas MVnya. MV 8282 dan I made an accident saling berhubungan. Menurutku MV ini unik ceritanya, ini dia ceritanya.

MV pertama yaitu 8282, menceritakan tentang seorang anak kecil (cowok) yang ngefans ma guru barunya (cewek). Pertemuan pertama mereka waktu si guru mobilnya terjebak dalam sebuah lubang dan tidak bisa keluar dari lubang itu. Tiba-tiba anak kecil itu dateng dan mendorong mobil itu dengan kedua tangannya hingga mobil itu bisa berjalan kembali. Pernah suatu hari si guru sedang lewat lapangan yang sedang dipakai untuk bermain bola oleh anak-anak. Tiba-tiba bola itu melayang ke arah si guru dan ketika anak kecil itu liat, langsung saja si anak kecil itu terbang untuk menangkap bola tersebut agar tidak mengenai sang guru. Pokoknya pada MV ini kita sengaja dibiarkan berpendapat bahwa anak kecil itu punya kekuatan super dan si guru senang dengan kekuatan yang dimiliki si anak.

Pada MV kedua yaitu I made an accident, MVnya hampir sama dengan MV 8282. Hanya saja kalau di 8282, diambil dari sudut pandang si anak kecil atau dalam khayalan si anak, sedangkan pada MV I Made an Accicent dari sudut pandang yang sebenernya. Dari MV kedua ini kita tahu bahwa si anak sepertinya punya keterbelakangan mental, ia punya imajinasi yang terlalu tinggi yang kadang membuat si guru merinding ketakutan.

Untuk lebih jelasnya, mending nonton aja deh. Bagus banget kok. Nontonnya urut ya, harus yang 8282 dulu baru yang I made an accident biar ngerti ceritanya. terus dengerin juga lagunya, bagus kok dua-duanya. Rekomended.







8282
빨리빨리
Hurry Hurry


(전주중)

만나지 말잔 내 말 연락도 말란 내 말
mannaji maljan nae mal yeollakdo mallan nae mal
When I said let's not meet anymore, When I said don't even call me anymore,

너 진짜 그대로 할거니 그게 아닌데
neo jinjja geudaero halgeoni geuge aninde
Did you really take it seriously, that wasn't it

이대로 끝일까봐 널 영영 잃을까봐
idaero kkeuchilkkabwa neol yeongyeong irheulkkabwa
Worried that it might be over, Worried that I might lose you forever,

점점 더 마음이 불안해져 너무 슬퍼져
jeomjeom deo maeumi buranhaejyeo neomu seulpeojyeo
My heart keeps on getting nervous, It gets so sad.

정이 뭔지 있다가도 그리워 너 없인 못살아
jeongi mwonji itdagado geuriwo neo eobsin mossara
What is affection, that it makes me miss you. I can't live without you.

(Climax)
Gimme a call Baby Babe~ 지금 바로 전화줘
Gimme a call Baby Babe~ jigeum baro jeonhwajwo
Gimme a call Baby Babe~ Call me right now

Gimme a call Baby Babe~ 매일 날 기다려
Gimme a call Baby Babe~ maeil nal gidaryeo
Gimme a call Baby Babe~ I wait everyday

사랑한다고 사랑한다고 문자라도 남겨줘
saranghandago saranghandago munjarado namgyeojwo
At least leave me a message, that you love me, that you love me

날 울리지마 노우 워우 워 wow~
nal ullijima nou wou wo wow~
Don't make me cry wow~


(간주중)
어디서 뭘 하길래 얼마나 바쁘길래
eodiseo mwol hagillae eolmana bappeugillae
What do you do and where, How busy are you,

혹시 너 일부러 안받니 난 줄 알면서
hoksi neo ilbureo anbatni nan jul almyeonseo
Maybe you don't pick up on purpose, Knowing that it's me.

벌써 날 잊은거니 마음을 접은거니
beolsseo nal ijeungeoni maeumeul jeobeungeoni
Have you forgotten me already, Have you closed your mind,

날 두고 니가 설마 설마 자꾸 눈물나
nal dugo niga seolma seolma jakku nunmulla
You wouldn't leave me.. I keep crying.

정이 뭔지 사랑보다 무서워 지우기 힘들어
jeongi mwonji sarangboda museowo jiugi himdeureo
What is affection, it's scarier than love, It's so hard to erase.

(Climax)
Gimme a call Baby Babe~ 지금 바로 전화줘
Gimme a call Baby Babe~ jigeum baro jeonhwajwo
Gimme a call Baby Babe~ Call me right now

Gimme a call Baby Babe~ 매일 날 기다려
Gimme a call Baby Babe~ maeil nal gidaryeo
Gimme a call Baby Babe~ I wait everyday

사랑한다고 사랑한다고 문자라도 남겨줘 Oh Oh Oh
saranghandago saranghandago munjarado namgyeojwo Oh Oh Oh
At least leave me a message, That you love me, that you love me

날 울리지마 노우 워우 워 wow~
nal ullijima nou wou wo wow~
Don't make me cry wow~



call me Tell me hold me 아니라고
call me Tell me hold me anirago
Call me Tell me Hold me Tell me no.

call me Tell me hold me 가면 안 돼~
call me Tell me hold me gamyeon an dwae~
Call me Tell me Hold me You can't leave~

Gimme a call Baby Babe 다시 나를 찾아줘
Gimme a call Baby Babe dasi nareul chajajwo
Gimme a call Baby Babe Look for me again

Gimme a call Baby Babe 할말이 있는 걸 워우 워
Gimme a call Baby Babe halmari inneun geol wou wo
Gimme a call Baby Babe I have something to tell you.

너를 사랑해 너무 사랑해 너를 향해 소리쳐 Oh Oh Oh
neoreul saranghae neomu saranghae neoreul hyanghae sorichyeo Oh Oh Oh
I love you, I love you so much, I shout for you.

널 기다릴게 노우 워우 워 wow~
neol gidarilge nou wou wo wow~
I'll wait for you.



call me Tell me hold me 아니라고
call me Tell me hold me anirago
Call me Tell me Hold me Tell me no.

call me Tell me hold me 돌아와줘
call me Tell me hold me dorawajwo
call me Tell me hold me You can't leave~


Credits: Siriel, YBG, princess



I Made an Accident
사고쳤어요
I Made an Accident



말해버렸어 사랑한단말
malhaebeoryeosseo saranghandanmal
I told you, that I love you

그만 고백해버렸어
geuman gobaekhaebeoryeosseo
I confessed

너에 뒤에서 사랑한단말
neoe dwieseo saranghandanmal
My love to you

그말 입박에 내버렸어
geumal ipbage naebeoryeosseo
Behind you, I said it aloud that I love you

영원히 내마음숨기려고 했는데
yeongwonhi naemaeumsumgiryeogo haenneunde
I tried to hide it in my heart forever

나홀로 사랑은 너무아파
nahollo sarangeun neomuapa
But loving alone is too painful

혼자서 꿈꾸고 바라고 바라보고 그건 너무 힘든데
honjaseo kkumkkugo barago barabogo geugeon neomu himdeunde
Dreaming, wanting, watching all alone, It's too hard.

어쩌지 내가슴이 이렇게 결국 사고를치나봐
eojjeoji naegaseumi ireoke gyeolguk sagoreulchinabwa
What should I do? My heart finally makes an accident.

사랑은안되 난 안되 아무리 막아서봐도
sarangeunandoe nan andoe amuri magaseobwado
I shouldn't love, not me.

아플줄알면서도 또대책없이 사고를 치나봐
apeuljuralmyeonseodo ttodaechaegeobsi sagoreul chinabwa
Even though I try so hard to prevent it, I know it'll hurt, but I still make that accident.

어느새 널 향해 내가슴이 사랑을 저질러버렸나봐
eoneusae neol hyanghae naegaseumi sarangeul jeojilleobeoryeonnabwa
Without me knowing, My heart created love towards you.

다시는 사랑은 안하려고 했는데
dasineun sarangeun anharyeogo haenneunde
I didn't want to love ever again

뒤에올 상처가 너무아파
dwieol sangcheoga neomuapa
The scars that will come later hurts so much.

누군갈 원하고 그리고 기다리고 그건 너무 힘든데
nugungal wonhago geurigo gidarigo geugeon neomu himdeunde
Wanting someone, and waiting, that's so hard.

어쩌지 내가슴이 이렇게 결국 사고를치나봐
eojjeoji naegaseumi ireoke gyeolguk sagoreulchinabwa
What should I do? My heart finally makes an accident.

사랑은안되 난 안되 아무리 막아서봐도
sarangeunandoe nan andoe amuri magaseobwado
I shouldn't love, not me.

아플줄알면서도 또대책없이 사고를치나봐
apeuljuralmyeonseodo ttodaechaegeobsi sagoreulchinabwa
Even though I try so hard to prevent it, I know it'll hurt, but I still make that accident.

어느새 널 향해 내가슴이 사랑을 저질러버렸나봐
eoneusae neol hyanghae naegaseumi sarangeul jeojilleobeoryeonnabwa
Without me knowing, My heart created love towards you.

자꾸만 겁이나 너무아파질까봐
jakkuman geobina neomuapajilkkabwa
I keep getting scared, that it'll be too painful.

이젠 다시쓸수도없게 가슴이 깨어지고 부서질까봐
ijen dasisseulsudoeopge gaseumi kkaeeojigo buseojilkkabwa
That my heart may be shattered, So that I can't use it again.

어쩌지 내눈물이 또눈치없이 말썽을피나봐
eojjeoji naenunmuri ttonunchieobsi malsseongeulpinabwa
What do I do? My tears cause problems again.

울기는 싫어 나 싫어 아무리 참아내봐도
ulgineun sirheo na sirheo amuri chamanaebwado
I don't wanna cry, I don't wanna.

널 데려와달라고 보고싶다고 말썽을 피나봐
neol deryeowadallago bogosipdago malsseongeul pinabwa
Even though I try to endure, It's begging me to bring you back

내게는 단한번 눈길조차 안주는 너인줄도 모르고
naegeneun danhanbeon nungiljocha anjuneun neoinjuldo moreugo
It wants to see you, not knowing that you don't even look at me.

Credits: Siriel, YBG, princess

Friday, July 9, 2010

Tidal Wave: Cheap Laughs Then a Bucket of Cold Water


For much of writer-director-but-hardly-auteur Yun Je-gyun's Tidal Wave, I wondered... Have I been misinformed? Is this a disaster pic or a spoof? It certainly feels like a spoof. No complaints for my part. To the contrary, I'll gladly laugh and snort in derision on cue. The comic antics of the losers who live, love, and loaf at the beach resort of Haeundae serve two purposes too. 1. They make you chuckle. 2. They make you oh-so-eager for that big wave that's going to wipe all that goofy ineptitude away. And yet when the tsunami strikes -- albeit a little late in the game for my taste -- I inexplicably found myself swept up in the various survivor stories. How the hell did that happen? Maybe, just maybe, that guilt-ridden drunk Man-sik (Sol Kyung-gu), that shrewish bitch Yu-jin (Eom Jeong-hwa), and even that psychotic girlfriend Yeon-heui (Ha Ji-won) deserve to live. Oh, hell no. I take that back. Rise, ocean, rise! Non sequitir: I don't usually watch the DVD extras but this time, I decided to check out the gag reel and boy was it NOT funny. There are a few very disturbing excerpts of a child actor getting smacked and later, that same kid not wanting to simulate drowning no matter what his pay scale. Easily the scariest part of the movie.

Love U (Saranghae U) - Seo In Guk




Song : Love U
Album : Just Beginning
Artist: Seo In Guk
Genre: Dance Pop/Ballad/R&B
Release Date: 2010.05.06

Starring :
Kim Min Jung

Desthy Wulandari July 15 at 8:44pm
Song : Love U
Album : Just Beginning
Artist: Seo In Guk
Genre: Dance Pop/Ballad/R&B
Release Date: 2010.05.06

Ini dia penyanyi solo pendatang baru di dunia musik korea. Namanya Seo In Guk. Dia adalah pemenang dari acara pencari bakat bernama Superstar K atau Korean Idol (Kalo di Indonesia namanya Indonesian Idol). Dia masih muda tapi suaranya bagus banget. Waduh, kayanya penyanyi solo pria lain kaya K Will, Park Hyo Shin, Lee Seung Gi, dll harus berhati-hati dengan Idol baru yang satu ini.

Lagu Love U ini ada di dalam album yang bertajuk Just Beginning. Ini adalah album pertama Seo In Guk. Sebelumnya dia pernah ngeluarin mini album yang judulnya Calling You.

Suaranya Seo In Guk enak banget didenger. Panteslah kalau dia jadi juara Superstar K. Karena suaranya enak didenger, jadi lagunya pun otomatis jadi enak. Cerita dari lagu ini adalah seorang cowok yang lagi nembak cewek. Dia lagi nunggu si cewek ngasih jawaban. Si cowok itu mengungkapkan semua yang dia rasain ke cewek itu dan meyakinkan si cewek agar cewek itu dapat menerimanya. Lagu ini cocok banget dipake buat nembak cewek. Kaya lagunya Lee Seung Gi yang Will You Marry Me?, cocok banget buat ngelamar cewek.

MVnya sendiri juga bagus. Ga tanggung-tanggung, MVnya make aktris senior Kim Min Jung. Ini dia ceritanya :

Ceritanya Seo In Guk jadi seorang pelayan hotel. Kebetulan hotel itu kedatangan seorang artis kawakan Kim Min Jung. Kim Min Jung menginap di hotel itu dengan jadwal yang super padat. Karena jenuh akhirnya Kim Min Jung kabur dari hotel. Kebetulan saat itu ada Seo In Guk dengan mobilnya. Dan langsung saja Kim Min Jung masuk ke dalam mobil itu dan menyuruh Seo In Guk untuk segera menjalankan mobilnya.

Akhirnya dengan sedikit terpaksa Seo In Guk memperbolehkan Kim Min Jung menginap di rumahnya (siapa si yang bisa nolak permintaan artis cantik). Karena tinggal bersama untuk beberapa hari membuat hubungan mereka menjadi dekat. Berita tentang menghilangnya Kim Min Jung pun semakin santer terdengar. Seo In Guk sempat manyuruh Kim Min Jung untuk kembali namun ia tidak mau. Akhirnya Seo In Guk terpaksa membohongi Kim Min Jung. Ia mengajak Kim Min Jung untuk pergi ke pantai bersama. Namun ternyata bukan pantai yang dituju, mereka malah sampai di hotel tempat Kim Min Jung tinggal dan para bodyguardnya telah menunggu di sana.

Seo In Guk sebenernya merasa berat hati berpisah dengan Kim Min Jung, namun ia harus melakukan hal tersebut karena Kim Min Jung bukan hanya miliknya tetapi milik semua orang yang kini sedang menunggu Kim Min Jung kembali. Kebersamaannya bersama Kim Mun Jung ia anggap sebagai kenangan terindah yang pernah dia miliki.



ini lyric nya :

Hello nae sarang geudaeyeo meoswimello yeopeuro wa
Say Yes ganeudaran geu gogaereul deulgo Say Yes
Yesra malhae

Love Me, Love Me Boo nae simjangi Boom
neoege nareul ssonda Like Cupid
Honey, Honey Woo ojik geudae ppun nal tteollige han saram

mujogeon You sesangi banjjogi nandaedo nan You
amuri saenggakhaedo yeoksi nan mujogeon neol wonhae
jinsimin geol Everybody know that i love you
saranghae You gogaereul kkeudeogimyeo malhaejwoYou
naramyeon gwaenchantago malhaejwo You
Baby, baby, baby, baby
ipsureul yeoreo ijen daedaphae jwo

uh, uhuh, uh Listen
My Love nugudo i sarangeul mot mallyeo pogi motae
neukkyeo urin jeongmal jal eoullindago neukkyeo unmyeongeul neukkyeo

Love Me, Love Me Boo nae simjangi Boom
dapdaphae gaseumman chinda peok peok
Honey, Honey Woo ojik geudae ppun nal michige han saram

mujogeon You sesangi banjjogi nandaedo nan You
amuri saenggakhaedo yeoksi nan mujogeon neol wonhae
jinsimin geol Everybody know that i love you
saranghae You gogaereul kkeudeogimyeo malhaejwoYou
naramyeon gwaenchantago malhaejwo You
Baby, baby, baby, baby
ipsureul yeoreo ijen daedaphae jwo

nal mideojwo (trust me)
heorakhaejwo (I need You, baby, baby)
jjarbeun daedap hanmadie dalkomhan miraereul damaseo
Why can’t you see, why don’t trust me

Rap>
(let’s go) I will let you know
nega eolmana yeppeugo areumdaun saraminji
da almyeonseodo aesseo gyesok moreuneun cheok haneunji
soljikhi otgisi seuchin inyeonboda deo keun unmyeongeul neukkyeo
I will be your templer (nan baebulleo)
geurae nan neol bomyeon sumi tturlyeo jayeonseure honjaseodo kotnoraereul bulleo
This is my confession girl himdeul ttaen nareul bulleo
I Know something about you
ireon nae sarange nogadeun neol areo, neon dareo, neon dalleo
give me your hands girl

mujogeon You nae mami gojang nal ttaekkaji nan You
neomaneul saranghallae hajiman
jjaksarangeun sirheo motagesseo Everybody know that Ilove you
jugeodo You aeteutan naesarangeun ireoke You
teojil deut mongnohaseo sorichyeo You!
Baby, baby, baby, baby
ne mam hangose nae jaril mandeureo jwo






Hello, my love you’re like a marshmallow… come closer
Say yes, raise your slender neck and say yes, just say yes.

Love me, love me boo, my heart goes boom and I shoot myself at you like a cupid.
Honey, honey woo, only you can make me nervous.

It’s you, even if the world splits in half you’re the one.
You, no matter how much I think about it you’re the one I want. (Everybody knows that I love you)
I love you,
You baby… open your lips and answer me now.

My love, no one can stop this love… I can’t give up…
I can feel it, I can feel the fate that we will make a great couple…

Love me, love me boo, my heart goes boom and I keep hitting my chest cuz it’s so frustrating.
Honey, honey woo, you’re the only one that makes me crazy…

Trust me (trust me), give me your permission (I need you baby) with a short reply that holds the sweet future~

Why can’t you see, why don’t you trust me?
I will let you know that you’re pretty,
And you’re a wonderful person, but you already know this and you’re pretending that you don’t.
To tell the truth, I feel that there’s bigger fate than our. (I will be your Templar, I’m full~)
I can breath when I see you, I even hum the song alone naturally, this is MY confession girl~
When you’re having a hard time call me.
I know something about you,
I know you, who has been melted by my love, you’re sweet, you’re different, give me your hands girl~

It’s you, till my heart breaks apart you’re the one I want
You, you’re the only one I want to love but…
I don’t want one-sided love, I just can’t do it. (Everybody knows that I love you)
You baby… open your lips and answer me now.

Thursday, July 8, 2010

Kajimaseyo - Park Yong Ha



Song : Kajimaseyo
Artist : Park Yong Ha
Single : Kajimaseyo
Realesed : 2004

Starring : Park Yong Ha and Kim Tae Hee

Karena masih hangat-hangatnya berita bunuh diri Park Yong Ha, untuk mengenang beliau, aku mau ngebahas salah satu lagu dari Park Yong Ha yang paling aku suka yaitu Kajimaseyo (Don't Go Away).

Sebenernya kalo ditanya apa yang aku suka dari Park Yong Ha, jawabanku cuma satu, suaranya. Suaranya bagus banget waktu nyanyi. Jujur aja ya, dibandingkan ma aktingnya di film aku lebih suka sama dia waktu denger suaranya waktu nyanyi. Film-filmnya Park yong ha ga ada yang aku tonton mpe abis, dari jaman winter sonata, on air, a man's story, n the scam. Aku cuma nonton setengah aja. Tapi kalo liat dia main MV baru aku suka, contohnya MV Kajimaseyo ini.

MV Kajimaseyo ini dibintangi oleh Park Yong Ha sendiri dan Kim Tae Hee. Ceritanya Yong Ha dan Tae Hee itu sahabat dari kecil. Mereka sering bermain di sebuah padang rumput yang ditengahnya ada sebuah pohon besar. Tae Hee seneng banget sama pohon itu, dia sering melukin pohon itu.

Suatu hari, Tae Hee harus pergi meninggalkan desa. sejak itu mereka tidak pernah bertemu lagi. Namun sekitar 20 tahun kemudian Tae Hee kembali ke desa. Yong Ha bertemu Tae Hee kembali di padang rumput. Saat itu ia melihat Tae hee sedang memeluk pohon. Sejak itu Tae Hee tinggal di rumah Yong Ha. Hubungan mereka kembali dekat seperti dulu.

Yong Ha sebenernya menyiapkan hadiah khusus untuk Tae Hee. Ia ingin melamar Tae Hee di depan sebuah rumah yang Yong Ha bangun sendiri untuk Tae Hee. Maka dari itu Yong Ha sering berangkat pergi pulang malam untuk menyelesaikan rumah itu. Tae Hee yang penasaran akhirnya mengikuti kemana Yong Ha pergi selama ini dan ia pun terkejut melihat apa yang dikerjakan oleh Yong Ha. Diam-diam Tae Hee melihat rumah yang dibuat Yong Ha untuknya. Rumah yang indah, sangat mirip dengan gambar Tae Hee waktu ia kecil.

Tae Hee sebenernya punya penyakit parah. Untuk itulah ia pulang ke kampung halamannya agar ia bisa bersama Yong Ha pada saat terakhirnya. Namun begitu ia tahu Yong Ha menyiapkan sebuah rumah untuk mereka berdua, Tae Hee pun sangat sedih karena ia tidak akan bisa tinggal di rumah itu karena hidupnya tidak akan lama lagi.

Endingnya, Tae Hee meninggal di depan rumah tersebut ketika Yong Ha melamarnya dengan seikat bunga. Sedih kan?

Sayangnya aku ga bisa nemuin lyric lagu Kajimaseyo ini. Baik barupa hangul, romanzation atau translationnya. Jadi aku ga tau lagu ini sebenernya menceritakan tentang apa. Yang jelas dari judulnya aja kayanya udah sedih. Kajimaseyo artinya Don't Go Away atau Jangan pergi. Dengan lagu ini aku ingin mengatakan "Kajimaseyo" pada Park Yong Ha. Tapi udah terlambat, dia sekarang udah pergi, dan aku udah ga bisa denger suaranya lagi.

Aku turut berduka cita atas kematiannya. Aku berharap, semoga tidak ada lagi artist korea yang menyusul jejak Park Yong Ha. Aku berharap tidak hanya artis korea, tapi juga masyarakat di seluruh dunia tidak ada lagi yang berpikir untuk mengakhiri hidupnya dengan bunuh diri. Ingat, kita masih punya Tuhan untuk mengadu, untuk bersandar. Aku yakin agama apapun akan mengharamkan tindakan bunuh diri. Seberapa beratpun cobaan yang kita hadapi, anggap saja sebagai ujian dalam pendewasaan diri. Kalau kita dapat melaluinya, berarti kita selangkah lebih depan untuk menuju dewasa, bararti kita akan dapat lebih mengeti akan arti hidup, dan di masa depan, ketika kita mengingat kembali masa lalu kita yang sulit, kita mungkin akan tersenyum karena kita telah berhasil melewati masa tersebut. Betul begitu kan?





Death Bell 2 (Bloody Camp) OST Lyrics



Soyeon - What should we finish Lyrics (English)


why should we end our love that's been so long
we said goodbye by handshake like in movies


though i'm laughing, my eyes were flooded with tears
i cannot hold back the tears when I see you again


My heart is aching from the tears
even though our love is over, my heart still wants you
i know that we can not be together again, i want to understand that our love has come to an end
your hands pushed me away, telling me we have to finish this

why should we end our love like this?
i'll never be able to see your face anymore


i'm sorry that i can't be the one i said i wanted to be
i'm sorry that i let go of my promise and we have to part ways
i couldnt bear our goodbye, i didnt think it would end like this
I'm sorry I'm sorry I can not say anything else but our love has to end

 
Soyeon - What should we finish Lyrics (Romanization)

mworago kkeutnaelkka ireoke gin uriui sarangeul
jalgarago halkka useojwoya hana yeonghwacheoreom aksureul halkka


cham useupda geuji neomu an ssawoseo munjeyeonneunde
nunmuri heureumyeon chameul su isseulkka dasi mannal geotcheoreom heeojilkka


gaseumi neomuna apaseo kkeutnae nunmul nal geotman gataseo
uri sarangi kkeutnatdaneun geol mallo hal suga eomneun geol
dollil su eopdan geol arado ijen kkeuchiran geol arado
neoreul angoseo kkeureo angoseo soneul peul suga eomneunde mworago kkeutnaelkka


mworago kkeutnaelkka jangnaneurodo hae bon jeok eomneun mal
ibyeoriran mareul na hal su isseulkka ije bol su eopdaneun geu insareul


i malbakke motae mianhae jikyeojuji motaeseo mianhae
uri sarangeul geu yaksokdeureul nohabeoryeoseo mianhae
jal garagon chama motaeseo ijen kkeuchiragon motaeseo
mianhadago mianhadago dareun mareun motagenneunde mworago kkeutnaelkka



Credits:
Romanization + Translate gave to Pandoracat (Notes: Translation not 100% accurate) + dokhi-dokhi